imprimé sur papier indien et contenant 4 gravures – chacune dans un pliage – réalisées au tampon par Zaven Paré à Rio de Janeiro.
Couverture en papier népalais froissé avec vignette de titre.
Boîte carte et bois réalisée par Hélène Jolis.
Ana Blandiana
est une poétesse roumaine amie d’André Frénaud, ce texte a été retrouvé par Monique Mathieu dans les papiers de son compagnon, il n’est pas complètement sûr que le texte soit d’elle ni la traduction de lui. Il est certain par contre qu’il soit l’ expression des poètes roumains derrière le rideau de fer …

Nous devrions naître vieux …
venir au monde pleins de sagesse,
en état de décider
de notre destinée.
Savoir du carrefour originel
quels chemins partent,
et que seul irresponsable est
le désir d’avancer.
Ensuite rajeunir,
plus jeunes allant,
mûris et forts
arrivant aux portes de la création,
les traverser et dans l’amour
entrer adolescents
(…)

 

Ana Blandana / Zaven Paré – Nous devrions …

Date de publication: 2016

Format: 13 x 12 cm

Tirage: 34 ex et 6 HC

Editeur : m.m.ed

Auteur : Ana Blandana

Prix : 180 €

Collection : Sous l'escalier

Pas encore de choix

Retour haut de page